这个发现是无意间在某个VIP的Status上发现的，
说是这三首歌的歌词加起来就是一段凄美的爱情故事。
过了几个星期，
突然想起这件事情，
所以就去搜寻来看看了~
真的~
好凄美~
同时好恐怖~
接下来让大家也看看吧~
说是这三首歌的歌词加起来就是一段凄美的爱情故事。
过了几个星期，
突然想起这件事情，
所以就去搜寻来看看了~
真的~
好凄美~
同时好恐怖~
接下来让大家也看看吧~
那xx 中文翻译歌词
在街上偶然的看見了你的男人
Yea I saw him
果然我那偶爾閃過的預感並沒有錯
I told you
拿掉了你送的戒指 有個人挽著他的手
我話說到這裡就好了
I don't wanna hurt you
但是你反而對我發火
Why
他絕對不可能會這樣的
Sure you're right
我觀察著你的眼色
說大概是我看錯了
好吧 為了你 我願意說謊
I'm sorry
Oh 討厭不懂我的你
討厭這種等待
現在就鬆開他的手吧
當你悲傷的時候 我就像死一般痛苦 baby
我有哪裡比不上那傢伙
到底為什麼我不能擁有你
那傢伙根本就不愛你
你要這樣像個傻瓜似的哭到什麼時候呢
你談起那個人的時候看起來很幸福
You look happy
即使這樣 也因為你笑著 所以看起來很棒
I'm happy
你說你真的很愛他
相信和他大概能一起走到永遠 看著這樣的你
I don't know what to say no more
你的朋友們都很清楚他這個人
yup they know
明明一眼就能看出來的 為什麼只有你看不到
It's you
They say love is blind Oh baby
you so blind
我期盼著 拜託 分手吧
Oh 討厭不懂我的你
討厭這種等待
現在就鬆開他的手吧
當你悲傷的時候 我就像死一般痛苦 baby
我有哪裡比不上那傢伙
到底為什麼我不能擁有你
那傢伙根本就不愛你
你要這樣像個傻瓜似的哭到什麼時候呢
高貴名車 漂亮衣服 高級餐廳
很適合你
但是你身邊那個X 真的不怎麼樣
和你一點也不配
在你面前露出虛假的笑容
一邊輕撫你的臉龐和頭髮
但心裡明明就在想著其他的女人
怎麼能有這種事情 這是種罪
看見你流下的那些淚 我會對你更好的 baby
你獨自承受的傷痛 能讓我一起分擔嗎 baby
看看我吧 你為什麼不知道我才是愛著你的那個人啊
為什麼只有你不知道
我有哪裡比不上那傢伙
到底為什麼我不能擁有你
那傢伙根本就不愛你
你要這樣像個傻瓜似的哭到什麼時候呢
我有哪裡比不上那傢伙
到底為什麼我不能擁有你
那傢伙根本就不愛你
你要這樣像個傻瓜似的哭到什麼時候呢
前戏：那xx
很清楚吧?
就是三角恋呗~
他爱她，她爱他
两个他，一个她
再来~高潮
She's gone (Feat.Kush)
作詞：G-DRAGON
作曲：G-DRAGON & Kush
編曲：Kush
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone
I love you girl
I love you girl
一路好走 再見 一路好走 再見了
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
I love you girl
I love you girl
不知道為什麼今天的酒 氣味特別濃烈
不想相信你已經離開的事實
在無盡的孤獨中買醉
像迷路的孩子一樣 Fuck it the Dawn Shit
喝醉後習慣性的打了電話給你
直到現在我聽見你的聲音依然會激動
作詞：G-DRAGON
作曲：G-DRAGON & Kush
編曲：Kush
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone
I love you girl
I love you girl
一路好走 再見 一路好走 再見了
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
I love you girl
I love you girl
不知道為什麼今天的酒 氣味特別濃烈
不想相信你已經離開的事實
在無盡的孤獨中買醉
像迷路的孩子一樣 Fuck it the Dawn Shit
喝醉後習慣性的打了電話給你
直到現在我聽見你的聲音依然會激動
搖搖晃晃地 只有虛弱的呻吟
不說其他的話 只有冗長的沉默
真心寒 真該死的煩
我是這麼認真執著地只看著你
(你罵我是瘋了嗎) 不知道嗎? 我是很狠的
我只有愛你的這條罪 而顯得更加難堪
(Oh you gotta go 去找更完美的人吧)
把在我眼前的笑容全都撕爛後丟棄
把在我心中的你的愛全都磨爛
告訴那傢伙 走夜路最好小心點
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
I love you girl
I love you girl
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
I love you girl
I love you girl
以朋友的名義在我身邊徘徊
連我都覺得我自己是白癡
就要能停下戒掉迷戀了 你這傢伙卻推開我又拉住我吊我胃口 Uh 要我怎樣
要求我做的 我全都照做
現在才說的這什麼話? 說無趣了
(You piece of me) 只有我自己一個人
那是一時誘惑吐出的客套話而已
真心寒 真該死的煩
我是這麼認真執著地只看著你
(你罵我是瘋了嗎) 不知道嗎? 我是很狠的
我只有愛你的這條罪 而顯得更加難堪
(Oh you gotta go 跟你想要的那個人走吧)
我是用來暫停片刻的小小休息站
只不過是在來來去去眾多人之中 用來打發時間的花生
實在太憤怒
有點不好意思 路過的狗在恥笑我
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
I love you girl
I love you girl
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
I love you girl
I love you girl
那麼 看在舊情的份上 就不再折磨你了
就像不存在這世界上的人一樣 直接除掉
你高興的話 走向我也好 走向那傢伙也好
所以就最後一次 我們再見一面就好
親愛的對不起 連道歉的機會也不能給我嗎?
我也是人啊 不會有罪惡感嗎?
記憶時隱時現 你的模樣越來越模糊
這麼放不下心我也受不了
到沒人的地方去吧
只想要兩個人獨處
現在 你哪裡也去不了了
Oh She's Gone yeah
Oh She's Gone yeah
Oh She's Gone yeah
I love you girl
I love you girl
Oh She's Gone yeah
Oh She's Gone yeah
Oh She's Gone yeah
I love you girl
I love you girl
聽見了奇怪的傳聞
有個男人不知道在找誰
把整個村子全亂翻一通
聽見了奇怪的傳聞
有個女人伴著悲鳴就這麼消失在夜裡
Yeah I love you girl
不說其他的話 只有冗長的沉默
真心寒 真該死的煩
我是這麼認真執著地只看著你
(你罵我是瘋了嗎) 不知道嗎? 我是很狠的
我只有愛你的這條罪 而顯得更加難堪
(Oh you gotta go 去找更完美的人吧)
把在我眼前的笑容全都撕爛後丟棄
把在我心中的你的愛全都磨爛
告訴那傢伙 走夜路最好小心點
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
I love you girl
I love you girl
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
I love you girl
I love you girl
以朋友的名義在我身邊徘徊
連我都覺得我自己是白癡
就要能停下戒掉迷戀了 你這傢伙卻推開我又拉住我吊我胃口 Uh 要我怎樣
要求我做的 我全都照做
現在才說的這什麼話? 說無趣了
(You piece of me) 只有我自己一個人
那是一時誘惑吐出的客套話而已
真心寒 真該死的煩
我是這麼認真執著地只看著你
(你罵我是瘋了嗎) 不知道嗎? 我是很狠的
我只有愛你的這條罪 而顯得更加難堪
(Oh you gotta go 跟你想要的那個人走吧)
我是用來暫停片刻的小小休息站
只不過是在來來去去眾多人之中 用來打發時間的花生
實在太憤怒
有點不好意思 路過的狗在恥笑我
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
I love you girl
I love you girl
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
Oh She's Gone ye
I love you girl
I love you girl
那麼 看在舊情的份上 就不再折磨你了
就像不存在這世界上的人一樣 直接除掉
你高興的話 走向我也好 走向那傢伙也好
所以就最後一次 我們再見一面就好
親愛的對不起 連道歉的機會也不能給我嗎?
我也是人啊 不會有罪惡感嗎?
記憶時隱時現 你的模樣越來越模糊
這麼放不下心我也受不了
到沒人的地方去吧
只想要兩個人獨處
現在 你哪裡也去不了了
Oh She's Gone yeah
Oh She's Gone yeah
Oh She's Gone yeah
I love you girl
I love you girl
Oh She's Gone yeah
Oh She's Gone yeah
Oh She's Gone yeah
I love you girl
I love you girl
聽見了奇怪的傳聞
有個男人不知道在找誰
把整個村子全亂翻一通
聽見了奇怪的傳聞
有個女人伴著悲鳴就這麼消失在夜裡
Yeah I love you girl
高潮曲 ：She's Gone
她利用他的好，
他要走，
却走不了，
只因为爱她。
她说厌倦他了
他愤怒了
让一切结束在最后一次见
最好了解的最后两段。
惡夢
作詞：G.D
作曲：G.D+E.KNOCK
編曲：E.KNOCK
就算只有一次也好 如果能擁抱你的話
就算只有一下下也好 如果你能成為我的戀人的話
一定一定一定一定 我祈禱著
我們 我們 我們 我們 兩個人 兩個人 兩個人 兩個人
因為太喜歡你 因為慾望不斷滋長
因為想要獨佔你 因為只想要你
不要逃走 不要躲著我
時光流逝 和你認識都已經過了幾年了 SO WHAT-
在你面前我的名字不過就只是朋友而已 我甚至都無法靠近你 NO
我不只疲憊還越來越瘋狂
越見你就讓我頭腦更複雜 心臟更混亂
我也不知道我自己在做什麼
不會說謊的眼眸
昨晚只是像惡夢般的夢境罷了
這樣子只看著我一個人 是有多喜歡我啊 親愛的 說說看吧
IT'S MY OBSESSION 不要罵我
THAT'S MY OBSESSION 別轉過身
IT'S MY OBSESSION DON'T TELL ME PLEASE DON'T TELL ME
THAT'S MY OBSESSION THAT'S MY OBSESSION
就算只有一次也好 如果能擁抱你的話
就算只有一下下也好 如果你能成為我的戀人的話
一定一定一定一定 我祈禱著
我們我們我們我們 兩個人兩個人兩個人兩個人兩個人
I'M SORRY
那天晚上並不覺得寂寞
不知道為什麼 我和平常沒什麼不一樣啊
把你餐桌上的位置佈置的相當美麗
但你心情看起來不是很好
一句話都不說 BUT 沒關係 親愛的
我沒事 因為跟你在一起 所以很幸福
現在不要再擔心了
我會留在你身邊 一輩子守護你的
不會說謊的眼眸
昨晚只是像惡夢般的夢境罷了
那麼安靜的睡著了 該怎麼辦才好 親愛的 睜開眼睛啊
IT'S MY OBSESSION 不要罵我
THAT'S MY OBSESSION 別轉過身
IT'S MY OBSESSION DON'T TELL ME PLEASE DON'T TELL ME
THAT'S MY OBSESSION THAT'S MY OBSESSION
就算只有一次也好 如果能擁抱你的話
就算只有一下下也好 如果你能成為我的戀人的話
一定一定一定一定 我祈禱著
我們我們我們我們 兩個人兩個人兩個人兩個人兩個人
R.I.P (註:R.I.P=安息吧)
笑啊 拜託你 笑啊 笑著更漂亮 哭了? 我為什麼哭了
擦掉眼淚 一點表情都沒有 你靜靜地變得僵硬
我雙膝跪倒在地向你認錯
無盡的期待 這會不會都只是玩笑 如果有誰能來把我叫醒的話
如果這全是為了要減去我的執著和慾望的話
如果知道要這樣像罪人似的活下去的話
IT'S MY OBSESSION 不要罵我
THAT'S MY OBSESSION 別轉過身
IT'S MY OBSESSION DON'T TELL ME PLEASE DON'T TELL ME
THAT'S MY OBSESSION THAT'S MY OBSESSION
就算只有一次也好 如果能擁抱你的話
就算只有一下下也好 如果你能成為我的戀人的話
一定一定一定一定 我祈禱著
我們我們我們我們 兩個人兩個人兩個人兩個人兩個人
完结篇 ：噩梦
不了解吗?
不可能吧?
发挥一下你的想象力
不懂，
再看一次吧~
龙龙啊，
你自己懂吗？
很好奇-Ing~
应该知道吧~
呵呵~
现在听着三首歌，
脑中自然就会播起电影来了~
连续听才是王道~
对了~
所有歌词都是转载于N.YDest ...
翻譯：大勝鉉愛小志龍....
No comments:
Post a Comment